Kniha Toma Keve, která se v anglickém originále jmenuje TRIAD (2000) a ve francouzském překladu, který jsem četl, poněkud neslaně nemastně Trois explications du Monde (2010, Albin Michel, Paříž), je neklasifikovatelná. Uniká ze zaběhlých kategorií. Ač podrobně dokumentovaná, s odkazy na použitou literaturu a prameny (zejména korespondence a deníky protagonistů, některé z nich uveřejněné poprvé a autorem vyhledané v rodinných a jiných archivech), nejde o knihu historickou ve vědeckém slova smyslu. Ač románově zpracovaná s živými, zjevně vymyšlenými dialogy, nelze ji považovat za literaturu fikce. Závažnost výměn a myšlenková náročnost pak zakazují…