Stačilo jednou špatně zahnout do jedné sarajevské ulice – a smýkl se celý kontinent a vykrvácelo století. Motýl poprvé zatřepetal křídly na jednom moravském panství spřízněném se Španělskem a Evropa se z následků „motýlího efektu“ dosud nevzpamatovala. Ulice Františka Josefa už své dřívější jméno ztratila; přejmenovali ji na Jugoslávské armády a dnes nese kvůli poslední válce jméno Zelených baretů. A na rohu už není Schillerovo lahůdkářství, před nímž se Lojkovi zasekla zpátečka; tohle místo by se dalo považovat za „ground zero“ dvacátého století. Tady se totiž…