Pět muších nožek a okradený stín
Včera, 1. února, zemřel v Moskvě Viktor Koval – jeden z nejvýraznějších básníků ruské neoficiální poezie 70.-80. let, který byl krom toho také vynikajícím umělcem a hercem. K jeho životu a dílu se v krátké vzpomínce vrací Jan Machonin. Přetiskujeme také rozhovor s Viktorem Kovalem, který vyšel v tištěném vydání Babylonu 30. dubna 2012 a několik jeho básní v českém překladu. Na mravenčí stezce Majestátní hůl vzal jsem si na cestu. Položiv na rameno majestátní hůl po cestě ji vláčím. Slyš! Zmatek mezi vojáky a dělníky – radši tam zajdu a hodím na to oko –…