Zkraje roku byla u nás díky nakladatelství Oikúmené vyplněna další podstatná mezera v překladové duchovní literatuře: pod titulem Pozdní pozůstalost vyšel překlad záznamů z vrcholného tvůrčího období filosofa Friedricha Nietzscheho. Jde o dva pětisetstránkové špalky pokrývající roky 1885–89. Do tohoto období spadá Nietzscheho práce na završujícím díle, pro něž zvažoval různé názvy, mj. též Vůle k moci. Pokus o přehodnocení všech hodnot. Nejvýznamnější předchozí Nietzscheho dílo, Tak pravil Zarathustra, k němu mělo být pouhou „předmluvou“ či „předsíní“. Osud Nietzschemu nedopřál toto dílo dokončit, nicméně potěšení z četby Pozůstalosti není o mnoho…