Beckett a kastrolovitost kastrolu
Last but not least. V případě románu Samuela Becketta Tso (v angl. orig. Watt) to platí dvojnásob. Rovných padesát let po prvním vydání ho jako poslední z do češtiny přeložených velkých románů připravilo nakladatelství Argo. V Čechách (a nejen tam) panují v poslední době rozpaky, co s Beckettem dnes, stačí si jen vzpomenout, jaké otázky vyvolává uvedení některého z klasikových textů na našich jevištích, respektive jaké jsou odpovědi na tyto otázky. Že by to snad ani takové zůstat nemuselo, nám může ukázat třeba i tento humoristický román (poslední Beckettův tradiční…